博洛尼亚国际儿童图书展举行“中外童书作家合作现状及趋势”对话会


博洛尼亚国际儿童图书展举行“中外童书作家合作现状及趋势”对话会

----博洛尼亚国际儿童图书展举行“中外童书作家合作现状及趋势”对话会//---- http:// //

“中外童书作家合作现状与趋势”对话会现场

国际在线报道(采访人员 殷欣):在当地时间4月1日开幕的第56届意大利博洛尼亚国际儿童图书展期间 , 在由接力出版社举办的“中外童书作家合作现状及趋势”对话会上 , 国内外儿童图书出版商、作家就儿童图书国际合作的机遇与挑战展开讨论 。

在中国儿童图书市场不断扩大的背景下 , 中国童书出版人、作家、画家在国际市场上受到关注日益增多 , 中外童书合作出版现状如何 , 面临哪些问题又有何种机遇 , 这些问题成为了举办本次对话会的初衷 。 对话会组织方接力出版社总编辑、著名儿童作家白冰介绍说 , 该出版社多次举行中外儿童图书合作交流活动 , 目的是为了让双方的合作变得更好 。 他说:“中国孩子非常需要好书 , 这种合作非常多的话 , 那我们才能把世界上最好的书译介给中国孩子;另外一个 , 中国的好书要产生世界影响 , 我们要通过合作把它介绍到全世界 , 让全世界的少年儿童读到中国作家创作的精品 。 所以这种交流非常重要 。 我们想在这个交流合作当中 , 彼此更加了解 , 彼此更加信任 , 这样就能合作得更好 。 ”