?对影成三人是什么意思

对影成三人是什么意思
对影成三人是什么意思
公元744年,43岁的李白正是人生不得志时 。身居长安,却得不到重用,诗仙此时正是“抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁” 。这一年 , 一向洒脱的李白写下了不少伤感的诗篇,比如《月下独酌四首》 。

?对影成三人是什么意思

文章插图
这4首五言古诗是李白的经典之作,其中最出名的就是第一首 。它直接影响了唐代不少文人的诗风,后来苏轼的多篇词作中也有它的影子,可谓举足轻重 。让我们来读一读:
《月下独酌四首.其一》
花间一壶酒,独酌无相亲 。
举杯邀明月 , 对影成三人 。
月既不解饮,影徒随我身 。
暂伴月将影,行乐须及春 。
我歌月徘徊,我舞影零乱 。
醒时同交欢 , 醉后各分散 。
永结无情游,相期邈云汉 。
诗写得得有水平 。首先,从意境上来看,明月、花、酒与心中的愁苦完美融合,一幅月下饮酒图跃然纸上 。其次 , 全诗明明句句写愁,却无一个愁字,令人回味无穷 。后世对这首诗也是推崇备至,清代大学者沈德潜称其“脱口而出,纯乎天籁” 。
一首好诗自然少不了千古名句,这首诗中最受后世喜欢的名句是:举杯邀明月,对影成三人 。月下举起酒杯邀明月的同饮,这样的飘逸和洒脱一般文人确实写不出来 。但是对于这10个字,文坛一直有两种解释 。
?对影成三人是什么意思

文章插图
小美还记得在一期节目中,主持人谢娜曾趣解过这句诗 。当时何炅问谢娜,“对影成三人”中的“三人”是谁?谢娜随口就说了一句:“你,我,他” 。看起来这个解释很不着调 , 但事后却有不少人夸谢娜机智有文化 。谢娜的这种解释真的合理吗?这样的解释真的能体现她有文化吗?
?对影成三人是什么意思

文章插图
我们先来看看多年来,文坛对此句的两种理解方式:
第一种说法 , 很正统的解释 。三人分别是明月、李白、月光下自己的影子 。这种写法是接受度最高的,本来前一句就是“举杯邀明月” , 那后一句自然就是把明月也算在内的 。这种理解方式,解出了李白的孤寂,也解出了此诗的美感 。
第二种说法 , 则认为这三人分别是:月光下自己的影子,酒中人影,李白 。之所以会有人这样认为,是因为他们认为“举杯邀明月”后,加了一个“对影”二字,把“对影”理解成一对影子,那就是月下李白自己的影子和酒杯中自己的影子 。
?对影成三人是什么意思

文章插图
从诗的意境上来看 , 很明显很一种解释更靠谱 。因为把明月换成酒中人影后,确实少了一丝美感 。而且把“对影”当一对解释,与前一句“举杯”的动作在工整度上并不匹配 。多年后 , 苏轼在《念奴娇.中秋》里也曾写道:“我醉拍手狂歌,举杯邀月,对影成三客”,同样是对影成三人 , 一样是月、我、影 。不过这两种解释,也是见仁见智的,第二种解释虽少了些诗意 , 但硬要这样理解,问题也不大,毕竟人家也算是有理有据 。
?对影成三人是什么意思

文章插图
了解了这两种解析 , 我们再来看谢娜当初说的“你,我,他”,是不是真的合理?不管以前两种理解方式哪种是对的 , 三人中必然有一个“我”,也就是李白自己 。而另外二位,相对于“我”确实可称为“你”和“他” 。谢娜有可能是不知道“对影成三人”的意思 , 便灵机一动想出了这种说法;也有可能是知道的,但在节目中故意开玩笑 。不管出于什么理由,这种解法都是极有情商的 , 因为虽然它看上去不着调,但你却不能说她解错了 。所以总体来说,谢娜因这个解释被夸也说得过去 。
【?对影成三人是什么意思】虽然谢娜这种理解方式不能算是错 , 不过小美还是觉得 , 毕竟是电视节目中,还是有必要认真地跟观众们说清楚“对影成三人”真正的意思有哪些种解法 。对于文坛的两种解释,大家认为哪一种更靠谱?欢迎讨论 。