梅子黄时是什么意思(青玉案·凌波不过横塘路赏析)
出自《青玉案·凌波不过横塘路》,是宋代词人贺铸的作品 。此词通过对暮春景色的描写,抒发作者所感到的“闲愁” 。
原文如下:
凌波不过横塘路 , 但目送、芳尘去 。锦瑟华年谁与度?
月桥花院 , 琐窗朱户,只有春知处 。飞云冉冉蘅皋暮,彩笔新题断肠句 。
试问闲情都几许?一川烟草 , 满城风絮,梅子黄时雨 。
译文如下:
她轻盈的脚步没有越过横塘路,我伤心地目送她像芳尘一样飘去 。这锦绣华年可与谁共度?
是在月下桥边花院里 , 还是在花窗朱门大户?这只有春风才知道她的居处 。飘飞的云彩舒卷自如,城郊日色将暮,我挥起彩笔刚刚写下断肠的诗句 。
若问我的愁情究竟有几许?就像那一望无垠的烟草,满城翻飞的柳絮,梅子黄时的绵绵细雨 。
词句注释如下:
⑴青玉案:词牌名 。汉张衡《四愁诗》:“美人赠我锦绣段,何以报之青玉案” 。因取以为调名 。又名“横塘路” 。双调六十七字,前后片各五仄韵,亦有第五句不用韵者 。
⑵凌波:形容女子步态轻盈 。三国魏曹植《洛神赋》:“凌波微步,罗袜生尘 。”横塘 , 在苏州城外,是作者隐居之所 。
⑶芳尘去:指美人已去 。
文章插图
扩展资料:
此词为贺铸晚年退隐苏州期间的作品 。龚明之《中吴纪闻》卷三载:“(贺铸)有小筑在盘门之南十余里,地名横塘,方回往来其间,尝作《青玉案》词 。”
由“断肠句”引出下一句“试问闲愁都几许?”“试问”一句的好处在一个“闲”字 。“闲愁”,即不是离愁,不是穷愁 。也正因为“闲”,所以才漫无目的,漫无边际,飘飘渺渺 , 捉摸不定,却又无处不在,无时不有 。
这种若有若无 , 似真还幻的形象,只有那“一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨”差堪比拟 。后三句运用一系列的比喻将抽象的、难以捉摸的感情写得十分具体生动 。
这里的好处不仅是“梅子黄时雨”一句,因为词中的一问三叠答已组合成一个完整的、不可分割的意象,而且富于独创性 。古人描写闲愁的名句很多,但这样巧妙地原因博喻的,还没有先例 。
【青玉案·凌波不过横塘路赏析 ?梅子黄时是什么意思】词人妙笔一点,用博喻的修辞手法将无形变有形,将抽象变形象 , 变无可捉摸为有形有质,显示了超人的艺术才华和高超的艺术表现力 。
- 一些常见的人际关系成语典故 ?举案齐眉描述的是什么关系
- 刘强东案件女方讲述事情经过 ?刘强东案件给女方多少钱
- 离婚真的能解决问题吗 ?离婚最好的解决方案
- 高考文案有哪些
- 女人的选择给你答案 ?离婚后会选择和前夫复婚吗
- 毕业文案有哪些
- “最高学历”是什么?许多人都弄混了,答案跟想象或许不同
- ?奥斯卡回应威尔史密斯打人 称被打者克里斯·洛克尚未报案
- 怎么查询楼盘备案
- 董璇回应高云翔性侵案 ?董璇高云翔事件始末